Член 1 — Организатор
Дружеството AM SERVICES, SAS, вписано в търговския регистър (RCS) на Еври под номер 105 588 651, което управлява онлайн магазина PeptidLab (peptidlab.li, contact@peptidlab.li), организира безплатна наградна игра без задължение за покупка, наречена „Наградна игра PeptidLab“.
Член 2 — Продължителност
Играта се провежда на периоди от една седмица, на датите, посочени на страницата на играта (peptidlab.li/jeu-concours), по парижко време. Всяка седмица има теглене.
Организаторът може да удължи, съкрати или прекрати играта. Наградите за вече приключилите седмици остават дължими на победителите.
Член 3 — Кой може да участва
Играта е отворена за всяко физическо лице на 18 или повече години, което живее в една от държавите във формуляра за участие. Служителите на организатора и техните семейства не могат да участват.
Само едно участие на човек за цялото времетраене на играта: едно и също име, един и същ имейл или един и същ пощенски адрес.
Член 4 — Как се участва
За да участваш, създай безплатен клиентски профил на peptidlab.li или влез в него, след което попълни формуляра на страницата на играта: държава на пребиваване, потвърждение, че си на 18 или повече години, и приемане на настоящите правила.
Участието е безплатно и не изисква покупка. Поръчката не дава допълнителен шанс.
Регистрацията важи за всички тегления на седмиците, които приключват след датата на регистрация, докато участникът спечели награда.
Член 5 — Награди
Наградата за всяка седмица е представена на страницата на играта. Тя е или ваучер за посочената сума, който може да се използва веднъж за продукти на peptidlab.li (без разходите за доставка) в рамките на 90 дни, или продукт, изпратен безплатно на адреса, посочен от победителя, в държава, до която сайтът доставя.
Наградите не могат да се заменят, възстановяват или превръщат в пари. Ако дадена награда вече не е налична, организаторът може да я замени с награда със същата или по-висока стойност.
Както всички продукти на PeptidLab, наградите са предназначени изключително за научни лабораторни изследвания. Те не са предназначени за консумация от хора или животни.
Член 6 — Определяне на победителите
В края на всяка седмица победителят се определя чрез случайно компютърно теглене измежду участниците, регистрирани преди края на седмицата, които живеят в допусната държава и все още не са печелили.
Всеки може да спечели само една награда за цялото времетраене на играта.
Член 7 — Уведомяване на победителите и предаване на наградите
Победителят се уведомява по имейл, на адреса на профила си. При ваучер кодът е в този имейл. При продукт победителят отговаря на имейла с адреса си за доставка в срок от 14 дни.
Ако няма отговор в този срок или победителят не отговаря на условията на настоящите правила, наградата се присъжда на друг участник чрез ново теглене.
Името, инициалът на фамилията и държавата на всеки победител се показват на страницата на играта.
Член 8 — Измама
Многократно участие, участие с невярна информация или чрез автоматизирани средства води до изключване на участника. Организаторът може да провери самоличността, възрастта и държавата на пребиваване на победителя, преди да предаде наградата.
Член 9 — Лични данни
Събраните данни (фамилия, име, имейл адрес, държава на пребиваване) се използват само за организиране на играта, определяне и уведомяване на победителите и предаване на наградите им. Съхраняват се до шест месеца след края на играта.
Участникът получава търговските оферти на PeptidLab само ако е отметнал съответното поле.
Всеки може да получи достъп до данните си, да поиска поправянето или изтриването им или да възрази срещу използването им, като пише на contact@peptidlab.li. Искане за изтриване преди теглене се счита за оттегляне от играта.
Член 10 — Отговорност
Организаторът не носи отговорност за прекъсване на интернет мрежата, за неполучен имейл поради грешен адрес или спам филтър, нито за забавяне на доставката по вина на превозвача.
Играта не е организирана или спонсорирана от Google, Meta, TikTok или друга платформа, на която се рекламира.
Член 11 — Правила
Участието означава пълно приемане на настоящите правила. Организаторът може да ги променя; валидна е версията, публикувана на тази страница, където е достъпна безплатно. При превод меродавна е френската версия.
Член 12 — Приложимо право
Играта се урежда от френското право, при спазване на правилата за защита на потребителите в държавата им на пребиваване. Всяка рекламация се изпраща писмено на contact@peptidlab.li. При липса на споразумение компетентни са френските съдилища.
Политика за поверителност на PeptidLab
Версия в сила от 29 октомври 2026 г.